Mensen gebruiken we,
Dingen, daar leven we voor.
Sorry, dingen gebruiken we,
Mensen die beleven we.
Mensen verworden tot objecten.
Een vrouw is er voor de lust.
De mannen zijn er voor grote projecten.
Wie is er zich nog van bewust?
Als je heel ver komt,
Blijf je trots op je partner.
Of je bent blij als hij de rekeningen trouw voorkomt.
Boy, then you have learned nothing yet!
Baby, you have been fooled . . .
De ware Liefde blijft schijnen als de zon.
En de maan, die reflecteert hem!
Samen zijn wij het universum,
Muziek makend voor de sterren.
Zij speelt kiekeboe achter de aarde,
Of onthoudt je haar licht in een eclips.
In elke maan-maand 'wast' ze opnieuw naar je toe.
This, then, is the music of the spheres!
<chris bouter>